Подружжя із Криму тепер живе в Тбілісі. Після анексії Криму сімейна пара пішла на авантюру – не лише покинула рідну землю, але й створила куточок України за тисячу кілометрів від дому – у Грузії.
У Грузії готуються до конкурсу декламаторів поезії Тараса Шевченка
Конкурс декламаторів поезії Тараса Шевченка проводиться у Грузії під егідою міжнародного культурно-освітнього центру імені Тараса Шевченка. Шевченківські читання відбудуться вже вп’ятнадцяте і цьогоріч заплановані у травні.
საქართველო და უკრაინა ფრენების აღდგენას განიხილავენ
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების მინისტრმა ნათია თურნავამ უკრაინის ინფრასტრუქტურის მინისტრ ვლადისლავ კრიკლისთან საქართველოსა და უკრაინას შორის ავიამიმოსვლის აღდგენის საკითხი კანიხილა. ინფორმაციას ამის შესახებ გამოაქვეყნა როგორც ქართულმა, ასევე უკრაინულმა მხარემაც.
„სანტამ ბავშვობის ოცნება ამიხდინა, მისი მარჯვენა ხელი გავხდი“ – 13 წლის ელფი
მშვიდობის კეთილი ნების ელჩი ლაპლანდიელი სანტა-კლაუსი საქართველოს ესტუმრა. მისი პირველი შეხვედრა ქართველ ბავშვებთან ახალი წლის ღამეს – 31 დეკემბერს ზუგდიდში შედგა. სწორედ აქედან დაიწყო სანტას ზღაპრული მოგზაურობა საქართველოს რეგიონებში, რომელიც 9 იანვრამდე გაგრძელდა. მთელი ამ დროის განმავლობაში სანტა კლაუსს თან ახლდნენ ბავშვთა და მოზარდთა თეატრალური სტუდია “მაჩაბელა”-ს პატარა მსახიობები, ისინი ახალ წელს სანტას ელფების სტატუსით […]
«ვიცი, რომ ახლო მომავალში ეს საზღვარი არ იარსებებს» – ლაპლანდიელი სანტა საოკუპაციო ხაზთან იმყოფებოდა
ლაპლანდიელი სანტა, რომელიც მსოფლიოს მშვიდობის კეთილი ნების ელჩია დღეს საოკუპაციო ხაზთან, ენგურის ხიდზე იმყოფებოდა, სადაც ოკუპაცია დაგმო, საქართველოს ერთიანობასა და მშვიდობაზე ისაუბრა.
უკრაინაში გაგა ნახუცრიშვილის რომანის პრეზენტაცია გაიმართა
ლვოვში, საერთაშორისო ფესტივალზე “Book Forum” ქართველი მწერლის გაგა ნახუცრიშვილის წიგნის პრეზენტაცია გაიმართა. «ზამთრის ზღვა» წელს ითარგმნა უკრაინულად და გამომცემლობა «DZHEZVA»-ში დაიბეჭდა. რომანი ქართულიდან უკრაინულად მაია თარგამაძემ თარგმნა, ილუსტრაციები აჰლაია ნოჰინამ შეასრულ
Понад 5 мільйонів іноземців відвідали Грузію у 2014-му
Posted by admin on 17:58 Грудень 7th, 2014
У 2014-му державний кордон Грузії перетнули 559 тисяч 832 візитера, що на 1,2% більше показника за аналогічний період минулого року, повідомляє МВС країни Грузії.
ПриватБанк продає PB Group банку Грузії за 92 млн ларі
Posted by admin on 15:24 Грудень 7th, 2014
“Угода здійснюється в рамках стратегії розширення банку та має значний синергетичний потенціал, особливо в більш рентабельному роздрібному бізнесі”, − зазначає потенційний покупець.
ათასობით ადამიანი მე-12 ბატალიონის მებრძოლებს შეხვდა (ფოტო)
Posted by admin on 10:37 Грудень 7th, 2014
უკრაინის დედაქალაქის ცენტრში რამდენიმე ათასი ადამიანი მე-12 ბატალიონის “კიევის” მებრძოლებს შეხვდა, რომლებიც ანტიტერორისტული ოპერაციის ზონიდან დაბრუნდნენ.
У Тбілісі від вірусу сказу загинула маленька дитина
Posted by admin on 08:08 Грудень 7th, 2014
У Тбілісі від вірусу сказу загинула маленька дитина. Як заявляють у Федерації з прав тварин, кілька тижнів тому на дитину потрапила слина бродячої собаки.
UAGE-NEWS უერთდება უკრაინელი ჟურნალისტების მიერ უკრაინის შეიარაღებული ძალების დღის მილოცვას
Posted by admin on 22:10 Грудень 6th, 2014
უკრაინელმა ჟურნალისტებმა, კერძოდ “1+1” ტელეწამყვანებმა, შეასრულეს სიმღერა “ცოცხალი დაბრუნდი”, რომელიც უკრაინელ მებრძოლებს მიუძღვნეს.
Декілька тисяч осіб зустріли бійців 12-го батальйону “Київ” (фото)
Posted by admin on 20:50 Грудень 6th, 2014
У центрі столиці України декілька тисяч осіб зустріли бійців 12-го батальйону “Київ”, які повернулися із зони АТО.
UAGE-NEWS приєднується до вітання українських журналістів з Днем Збройних сил України (відео)
Posted by admin on 19:37 Грудень 6th, 2014
Українські журналісти, зокрема телеведучі каналу “1+1”, виконали пісню “Повертайся живим”, присвятивши її українським воїнам.
უკრაინაში ნაწილობრივი მობილიზაციის შემდეგი ეტაპი ჩატარდება
Posted by admin on 19:33 Грудень 6th, 2014
“მობილიზაცია საჭიროა, რადგან საჭიროა ბიჭების ჩანაცვლება, რომლებიც უკვე ნახევარი წელია ფრონტზე იმყოფებიან, მაგრამ უნდა ჩატარდეს იმ შეცდომების გათვალისწინებით, რომლებიც დაშვებული იქნა”, – განაცხადა უკრაინის თავდაცვის მინისტრმა სტეპან პოლტორაკმა.
Прем’єр-міністр Грузії: угода між Росією і Абхазією є наступним кроком анексії окупованого регіону
Posted by admin on 19:11 Грудень 6th, 2014
Для влади Грузії дуже важливою є заява генерального секретаря НАТО щодо договору між Росією і Абхазією “Про союзників і стратегічних партнерів”.
Військові підрозділи із зони АТО отримали сучасні танки, самохідні артилерійські установки та вертольоти
Posted by admin on 16:59 Грудень 6th, 2014
Президент України — Верховний Головнокомандувач Збройних сил України Петро Порошенко в місті Чугуїв Харківської області взяв участь у церемонії передачі підрозділам Збройних сил, які виконують завдання в зоні проведення антитерористичної операції, техніки і озброєння.
Знецінення ларі істотно не вплине на інфляцію, – прогнозують грузинські чиновники
Posted by admin on 13:40 Грудень 6th, 2014
У зв’язку зі знеціненням ларі Національний банк не очікує інфляційного тиску вище запланованого. Про це напередодні заявив президент Національного банку Іраклій Кадагидзе. За його словами, для такого прогнозування у Нацбанку є дві причини.
Президент України привітав військових із Днем Збройних сил України
Posted by admin on 10:56 Грудень 6th, 2014
“Сердечно вітаю вас із Днем Збройних сил України. Наші воїни успадкували славу й кращі військові традиції давньоруських княжих дружин, Війська Запорозького, вояків армії Української Народної Республіки, бійців Української Повстанської Армії та радянських солдатів – переможців нацизму”, – йдеться у привітанні Президента України Петра Порошенка.
Міністерство оборони України купило 75 легких британських бронемашин
Posted by admin on 08:40 Грудень 6th, 2014
Міністерство оборони України купило 75 легких бронемашин британського виробництва Saxon на суму близько 3,8 млн дол. Перші 20 автомобілів будуть доставлені вже наступного тижня, а решта – в 2015 році.
В українських політиків є максимум 6 місяців, аби врятувати країну – Саакашвілі
Posted by admin on 07:16 Грудень 6th, 2014
Екс-президент Грузії Михайло Саакашвілі закликає українську владу мобілізуватися, щоб врятувати країну. “Щоб врятувати країну в української політичної еліти є максимум 6 місяців. Немає жодного дня, який вони можуть дозволити собі втратити”, – підкреслив Саакашвілі.
Відтепер робоча мова ГУАМ – англійська
Posted by admin on 23:59 Грудень 5th, 2014
Історична місія українців – зруйнувати тоталітарний режим
Posted by admin on 14:19 Грудень 5th, 2014
Добровольчий батальйон «ОУН» знаходиться у Пісках з 12 серпня. Під час служби в зоні АТО бійці «ОУН» не потрапляли в полон. За весь час, що батальйон стоїть в Пісках, було поранено 20 осіб, які служать в складі «ОУН».
ყველა ლექტორმა, ვინც ოფიცრებს ასწავლის, ატო-ში მონაწილეობის გამოცდილება უნდა მიიღოს
Posted by admin on 11:33 Грудень 5th, 2014
“ლექტორი გამოცდილების გარეშე ვერასოდეს იქნება ავტორიტეტული ბატალიონის მეთაურისთვის, რომელიც შეტაკებებში მონაწილეობდა, იღებდა გადაწყვეტილებებს და კარგავდა თავის თანამებრძოლებს”, – განაცხადა უკრაინის თავდაცვის მინისტრმა, გენერალ-პოლკოვნიკმა სტეპან პოლტორაკმა.
ქართულმა დიასპორამ უკრაინელი მებრძოლებისთვის თანხა შეაგროვა
Posted by admin on 08:17 Грудень 5th, 2014
ოდესაში ქართული დიასპორის წარმომადგენლებმა დევნილი ბავშვებისა და ანტიტერორისტული ოპერაციის ზონაში დაჭრილი მებრძოლებისთვის თანხის შეგროვების მიზნით საქველმოქმედო საღამო მოაწყვეს.
უკრაინაში ელექტროენერგიის მიწოდების შეწყვეტა დეკემბრის ბოლომდე გაგრძელდება
Posted by admin on 23:34 Грудень 4th, 2014
უკრაინაში ელექტროენერგიის გათიშვა ენერგობაზარზე არსებული რთული მდგომარეობის გამო ხორციელდება. სოფლებში დღეში სამჯერ ორი საათით წყდება ელექტროენერგიის მიწოდება. ამის გამო სოფლის სკოლებში ვერ ასწრებენ საკვების მომზადებას, სასწავლო დაწესებულებების შენობებში სიცივეა.
