Archive for the ‘Грузія / საქართველო’ Category

Збірна Грузії перемогла Іспанію

Hruzia-Ispania1

Національна збірна Грузії провела в Іспанії дружній футбольний поєдинок. Матч завершився перевагою збірної Грузії з рахунком 1:00.

Український журналіст Павло Сивокінь трагічно загинув у Грузії

pavlo22

2 червня під час спуску з гори Казбеґі трагічно загинув український журналіст Павло Сивокінь. Про це на сторінці у Facebook повідомляє дружина загиблого Наталія Гузенко.

Велика прем’єра!  Сьогодні у Тбілісі покажуть виставу «Вбрання перше»

samoseli pirveli1

31 травня у Державному театрі опери Грузії відбудеться прем’єра музично-хореографічної драми за твором сучасного класика грузинської літератури Ґурама Дочанашвілі «Вбрання перше». Це історія про пізнання добра і зла, на основі якої лежить притча про блудного сина. Режисер-постановник – Лаша Оніані, який спеціально для цього проекту приїхав в Грузію з Німеччини.

У Грузії загинув журналіст Звіад Тхелідзе (ВІДЕО)

zviad

Журналіст телекомпанії GDS Звіад Тхелідзе загинув під час виконання службових обов’язків.  У Хадскій ущелині Звіад разом зі знімальною групою працював над черговим репортажем.

Перемога України! Джамала здобула перше місце на Євробаченні-2016 (Відео)

Джамала

Українська співачка Джамала, яка виконала на Євробаченні пісню “1944” про депортацію кримських татар здобула перше місце в конкурсі. За результатами голосування вона отримала 534 бали: 211 балів від журі і 323 бали за підсумками смс-голосування глядачів.

У Грузії 1300 солдатів візьмуть участь у спільних навчаннях НАТО за участю американських і британських військових

завантаження (2)

“Навчання НАТО «Гідний партнер – 2016» (Noble Partner – 2016) з участю 1300 грузинських, американських і британських військових розпочнуться сьогодні о 13 годині 30 хвилин на військовій базі Вазіані (поблизу Тбілісі)”.

ქართველი მეომრები უკრაინიდან თანამემამულეებს გიორგობას ულოცავენ (ვიდეო – ექსკლუზივი)

biici-hruz

ქართველი მეომრები, რომლებიც უკრაინაში ანტიტერორისტული ოპერაციის ზონაში იბრძვიან, უკრაინის სუვერენიტეტს და ტერიტორიულ მთლიანობას იცავენ, გიორგობის ბრწყინვალე დღესასწაულს ულოცავენ თანამემამულეებს.

У Тернополі відбудеться міжнародний мистецький фестиваль “Ї” (Відео)

festival

Фестиваль “Ї” цьогоріч триватиме у Тернополі  з 6 по 8 травня. Програма заходу передбачає репрезентацію мистецьких новинок з літератури, музики, живопису, фото та кіно. Мистецький фестиваль “Ї” має на меті сприяти налагодженню комунікації  читача-слухача-глядача з українським і закордонним авторами.

У Грузії 12-річний феноменальний хлопчик бездоганно виконує хіти Майкла Джексона і Вітні Г’юстон (Відео)

lazarishvili1

12-річний Датуна Лазарішвілі став справжньою знахідкою для цьогорічного сезону шоу «Х-фактор». Хлопчик бездоганно співає складні світові хіти. Піснею Майкла Джексона «Earth Song» він викликав фурор у залі під час першого етапу відбору конкурсантів. Не менш вражаючим став його виступ під час так званого конкурсу чотирьох крісел. Він виконав пісню Вітні Г’юстон « I have nothing».

У 1907 році в Грузії зробили перший аудіозапис пісні (аудіо)

ფოტო: newposts

Перша пісня, яка була записана на початку 20 століття в Грузії, є народною. Вона притаманна Аджарському регіону. Це весільна танцювальна пісня.   

Погляд з Москви на агресію Росії проти України та Грузії

hruzia ukraina propori

Коротка і, як виглядає, успішна для Росії війна з Грузією у серпні 2008-го ознаменувала собою принциповий переворот у світовій політиці, на який тоді, на жаль, мало хто звернув увагу. Уперше путінська Росія спробувала силоміць відновити контроль над однією з республік колишнього СРСР.

Грузинський парламент закликає Росію звільнити Надію Савченко

завантаження (1)

Парламент Грузії 15 квітня 85 голосами, одноголосно прийняла резолюцію, відповідно до якої, грузинські депутати закликають Росію звільнити українського військового пілота і депутата української Надії Наді Савченко, – повідомляє кореспондент UAGE-NEWS.

Ми не забули, що конфлікти в Абхазії і Південній Осетії залишаються невирішеними, – глава МЗС Британії

hammond

“Росія ігнорує загальноприйняті норми поведінки і порушує правила, які склалися в системі міжнародних відносин. Це є загрозою і викликом для всіх нас”.  Про це заявив міністр закордонних справ Великої Британії Філіп Хеммонд під час прес-конференції в Тбілісі.

ექსკლუზიური ინტერვიუ საქართველოს ელჩთან უკრაინაში მიხეილ უკლებასთან

P1310616

საქართველოსა და უკრაინის მეგობრობაზე და სტრატეგიულ თანამშრომლობაზე, ორი ქვეყნის მიერ არჩეულ ევროატლანტიკურ კურსზე, მათ წინაშე არსებულ თანამედროვე პოლიტიკურ გამოწვევებზე, ოკუპირებულ ტერიტორიებზე და ყველაზე რთულ დროს მეგობარი ქვეყნის მიერ გაწეულ მხარდაჭერაზე – ამ და სხვა თემებზე გთავაზობთ «UAGE-NEWS»-ის ექსკლუზიურ ინტერვიუს საქართველოს საგანგებო და სრულუფლებიან ელჩთან უკრაინაში მიხეილ უკლებასთან.

მიგრაციის შესახებ საერთაშორისო საზაფხულო სკოლაში მონაწილეობის მსურველთა საყურადღებოდ

Ukraina-Gruziya

2016 წლის 26 ივნისიდან 2 ივლისის ჩათვლით აზერბაიჯანში გაიმართება “საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა მიგრაციის შესახებ”.

Конференція щодо інвестиційного потенціалу Грузії  відбудеться  у Тернополі

P1310633

У першій половині травня в українському місті  Тернопіль заплановано провести конференцію з інвестиційного потенціалу Грузії. Про це під час свого першого візиту на Тернопільщину зазначив Надзвичайний і Повноважний Посол Грузії в Україні Міхеїл Уклеба.

Грузія надала тарифну знижку у рамках проекту “Новий Шовковий шлях”

завантаження

Керівництво “Укрзалізниці” успішно завершило переговори з Грузинською залізницею про надання тарифних пільг для контейнерів, які прямують за маршрутом Україна – Середня Азія/Китай – Україна, який охрестили “Новим Шовковим шляхом”. Про це заявив в.о. голови ПАТ “Укрзалізниця” Олександр Завгородній.

Торік Грузію відвідали 142 тисячі українців

P1310558

Україна стратегічно важливий торгово-економічний партнер Грузії. Торік товарообіг між Грузією і Україною становив 515 мільйонів доларів.

Надзвичайний і Повноважний Посол Грузії в Україні Міхеїл Уклеба побував з робочою поїздкою на Тернопільщині

P1310568

Надзвичайний і Повноважний Посол Грузії в Україні Міхеїл Уклеба  вперше відвідав Тернопільську область. Він зустрівся з головою Тернопільської облдержадміністрації Степаном Барною, відвідав Гусятинський і Кременецький райони, де ознайомився з роботою аграрних і переробних підприємств.