ათი ათასზე მეტი ადამიანი შეიკრიბა საერთაშორისო მუსიკალურ ფესტივალზე, რომელიც ოთხი დღის განმავლობაში გრძელდებოდა. “ფაინე მისტო” ( “Файне місто” ) უკრაინაში ყველაზე დიდი ფესტივალია, რომელიც ღია ცის ქვეშ იმართება. მისი უცვლელი სლოგანია “თავისუფალი ხალხის ტერიტორია”.
Posted in: діалог, Новини /ახალი ამბები, Україна, фоторепортаж / ფოტორეპორტაჟი, დიალოგი 
Tags:uage, uage-news, Україна უკრაინა, საერთაშორისო მუსიკალური ფესტივალი “ფაინე მისტო” 
Коментування вимкнуто
Дитяча програма “Басти-Бубу” продовжує впевнено крокувати вперед в просторі грузинського телебачення. Для тисячі дітей вона залишається улюбленою передачею.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, დიალოგი Tags:uage, uage-news, Грузія საქართველო Коментування вимкнуто
Національна збірна Грузії провела в Іспанії дружній футбольний поєдинок. Матч завершився перевагою збірної Грузії з рахунком 1:00.
Posted in: діалог, Новини /ახალი ამბები, დიალოგი Tags:uage, uage-news, Іспанія, Грузія საქართველო, Збірна Грузі, перемога Коментування вимкнуто
2 червня під час спуску з гори Казбеґі трагічно загинув український журналіст Павло Сивокінь. Про це на сторінці у Facebook повідомляє дружина загиблого Наталія Гузенко.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, життя, Новини /ახალი ამბები, Україна, დიალოგი, ცხოვრება Tags:uage, uage-news, Грузія საქართველო, Україна უკრაინა Коментування вимкнуто
31 травня у Державному театрі опери Грузії відбудеться прем’єра музично-хореографічної драми за твором сучасного класика грузинської літератури Ґурама Дочанашвілі «Вбрання перше». Це історія про пізнання добра і зла, на основі якої лежить притча про блудного сина. Режисер-постановник – Лаша Оніані, який спеціально для цього проекту приїхав в Грузію з Німеччини.
Posted in: діалог, життя, Новини /ახალი ამბები, освіта, განათლება, დიალოგი, ცხოვრება Tags:«Вбрання перше», «Вбрання перше». Це історія про пізнання добра і зла, Державний театр опери Грузії, на основі якої лежить притча про блудного сина. Генеральна репетиція, Ґурам Дочанашвілі Коментування вимкнуто
Журналіст телекомпанії GDS Звіад Тхелідзе загинув під час виконання службових обов’язків. У Хадскій ущелині Звіад разом зі знімальною групою працював над черговим репортажем.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, життя, Новини /ახალი ამბები, დიალოგი, ცხოვრება Tags:uage, uage-news, Грузія საქართველო, загинув журналіст, Звіад Тхелідзе Коментування вимкнуто
ქართველი მეომრები, რომლებიც უკრაინაში ანტიტერორისტული ოპერაციის ზონაში იბრძვიან, უკრაინის სუვერენიტეტს და ტერიტორიულ მთლიანობას იცავენ, გიორგობის ბრწყინვალე დღესასწაულს ულოცავენ თანამემამულეებს.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, хроніка війни / ომის ქრონიკა, დიალოგი Tags:uage-news, АТО, Богдан Кіндій, волонтери, Грузія საქართველო, Логістичний центр допомоги бійцям АТО, Україна უკრაინა, გიორგობა, ქართველი მეომრები Коментування вимкнуто
Фестиваль “Ї” цьогоріч триватиме у Тернополі з 6 по 8 травня. Програма заходу передбачає репрезентацію мистецьких новинок з літератури, музики, живопису, фото та кіно. Мистецький фестиваль “Ї” має на меті сприяти налагодженню комунікації читача-слухача-глядача з українським і закордонним авторами.
Posted in: відеокоментар / ვიდეოკომენტარი, діалог, Новини /ახალი ამბები, освіта, განათლება, დიალოგი, ვიდეოკომენტარი Tags:uage, uage-news, Грузія საქართველო, мистецький фестиваль "Ї", Україна უკრაინა Коментування вимкнуто
12-річний Датуна Лазарішвілі став справжньою знахідкою для цьогорічного сезону шоу «Х-фактор». Хлопчик бездоганно співає складні світові хіти. Піснею Майкла Джексона «Earth Song» він викликав фурор у залі під час першого етапу відбору конкурсантів. Не менш вражаючим став його виступ під час так званого конкурсу чотирьох крісел. Він виконав пісню Вітні Г’юстон « I have nothing».
Posted in: діалог, Новини /ახალი ამბები, დიალოგი Tags:uage, uage-news, «Х-фактор», Грузія საქართველო, Датуна Лазарішвілі Коментування вимкнуто
Україна стратегічно важливий торгово-економічний партнер Грузії. Торік товарообіг між Грузією і Україною становив 515 мільйонів доларів.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, економіка, життя, Новини /ახალი ამბები, туризм, Україна Tags:uage-news, Грузія საქართველო, Дні Грузії, Міхеїл Уклеба, Надзвичайний і Повноважний посол Грузії в Україні, Тернопіль Коментування вимкнуто
Президент України Петро Порошенко у рамках участі в роботі Мюнхенської конференції з безпеки провів зустріч з прем’єр-міністром Грузії Георгієм Квірікашвілі, під час якої сторони домовилися про активізацію економічної співпраці, зокрема, розвиток маршруту нового “Шовкового шляху”, передає прес-служба Глави держави.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, діалог, Новини /ახალი ამბები, політика, დიალოგი, პოლიტიკა Tags:"Шовковий шлях", Україна і Грузія Коментування вимкнуто
Посольство України в Грузії провело у конференц-залі Офісу зв’язку НАТО презентаційний захід щодо російської агресії в Україні та здійснюваних Росією заходів з підтримки терористичної діяльності на території нашої держави.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, політика, დიალოგი, პოლიტიკა Tags:офіс зв’язку НАТО, російська агресія в Україні Коментування вимкнуто
Голова Тернопільської облдержадміністрації Степан Барна провів робочу зустріч з представниками Грузинської делегації. Під час зустрічі обговорили перспективи співпраці у напрямку розвитку туризму, втілення інвестиційних проектів, проведення спільних спортивних та культурних заходів.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, життя, Новини /ახალი ამბები, Україна, დიალოგი, ცხოვრება Tags:грузини, Україна, флеш-моб «United Ukraine» Коментування вимкнуто
Сьогодні у Каліфорнії американська кіноакадемія обрала п’ятьох номінантів на звання найкращого документального фільму цьогорічної премії “Оскар”. Про це йдеться на офіційному сайті кіно премії. Стрічка “Зима у вогні” режисера Євгена Афінеєвського про протести на Майдані у Києві потрапила до списку головних номінатів.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, Україна, დიალოგი Tags:"Зима у вогні", "Оскар", Стрічка про Революцію Гідності Коментування вимкнуто
У 2016 році Міноборони України виділено 57 мільярдів гривень. Проведення інтенсивної бойової підготовки визнано пріоритетним у фінансуванні всіх родів та видів Збройних сил України. Про це Президент України Петро Порошенко зазначив 11 січня під час робочої поїздки на Тернопільщину.
Posted in: діалог, Новини /ახალი ამბები, політика, хроніка війни / ომის ქრონიკა, დიალოგი, პოლიტიკა Tags:Порошенко, реорганізація протиповітряної оборони, Україна Коментування вимкнуто
დიასპორის საკითხებში სახელმწიფო მინისტრის პოსტზე გელა დუმბაძის კანდიდატურას სრული მხარდაჭერა გამოუცხადეს საპარლამენტო კომიტეტების გაერთიანებულ სხდომაზე. როგორც ცნობილია, ირაკლი ღარიბაშვილმა პრემიერ-მინისტრის თანამდებობა 2015 წლის 23 დეკემბერს დატოვა. ამის შემდეგ, საქართველოს კონსტიტუციის თანახმად, მინისტრთა კაბინეტის ყველა წევრს შეუწყდა უფლებამოსილება.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, დიალოგი, პოლიტიკა Tags:українські військові, დიასპორა, თანამემამულეები, სახელმწიფო მინისტრი Коментування вимкнуто
საქართველოსა და უკრაინას საერთო გამოწვევები აკავშირებთ. ეს ეხება როგორც საგარეო პრიორიტეტებს, ასევე ქვეყნის უსაფრთხოების საკითხებს. ამის შესახებ აღნიშნეს საქართველოს პარლამენტის თავმჯდომარის დავით უსუფაშვილის და საქართველოში სამუშაო ვიზიტით მყოფი უკრაინის უმაღლესი რადას საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტის წევრების შეხვედრის დროს.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, політика, Україна, დიალოგი, პოლიტიკა Коментування вимкнуто
17 დეკემბერს კიევში საქართველოს საელჩოში გამოჩენილი ქართველი პოეტისა და საზოგადო მოღვაწის აკაკი წერეთლის დაბადებიდან 175 და გარდაცვალებიდან 100 წლისთავთან დაკავშირებული საღამო გაიმართა, სადაც წიგნის „აკაკი წერეთელი რჩეული პროზა“ პრეზენტაცია ჩატარდა. წიგნი უკრაინულ ენაზე თარგმნა უკრაინაში მოღვაწე ცნობილმა ქართველმა მწერალმა და თარჯიმანმა რაულ ჩილაჩავამ.
Posted in: діалог, Новини /ახალი ამბები, освіта, Україна, განათლება, დიალოგი Tags:აკაკი წერეთლის დაბადებიდან 175 წლისთავთან დაკავშირებული საღამო, კიევი Коментування вимкнуто
სხვადასხვა ქვეყნებში არსებული ქართული დიასპორის წარმომადგენლების 60-მდე დროებითი მივლინება მიგრაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის მისიის მუშაობის შედეგად განხორციელდა. ამის შესახებ ორგანიზაციის საქართველოს მისიის ხელმძღვანელმა ილიანა დერილოვამ დიასპორისა და კავკასიის საკითხთა კომიტეტის თავმჯდომარე თეიმურაზ ჭკუასელთან შეხვედრისას განაცხადა.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, життя, Новини /ახალი ამბები, політика, დიალოგი, პოლიტიკა, ცხოვრება Tags:მიგრაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის მისია, საქართველო Коментування вимкнуто
Посольство привітало українських військовослужбовців, які перебувають на реабілітації в Грузії, з Днем Збройних Сил України. 4 грудня Тимчасовий повірений у справах України в Грузії Г.П.Назаров та Аташе з питань оборони при Посольства України в Грузії, полковник С.В.Кундіус відвідали українських військовослужбовців, поранених у зоні бойвох дій на Сході України, які проходять реабілітацію в центрі Міністерства оборони Грузії […]
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, Україна, დიალოგი Tags:реабілітація в Грузії, Українські військовослужбовці Коментування вимкнуто
