Конкурс декламаторів поезії Тараса Шевченка проводиться у Грузії під егідою міжнародного культурно-освітнього центру імені Тараса Шевченка. Шевченківські читання відбудуться вже вп’ятнадцяте і цьогоріч заплановані у травні.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების მინისტრმა ნათია თურნავამ უკრაინის ინფრასტრუქტურის მინისტრ ვლადისლავ კრიკლისთან საქართველოსა და უკრაინას შორის ავიამიმოსვლის აღდგენის საკითხი კანიხილა. ინფორმაციას ამის შესახებ გამოაქვეყნა როგორც ქართულმა, ასევე უკრაინულმა მხარემაც.
მშვიდობის კეთილი ნების ელჩი ლაპლანდიელი სანტა-კლაუსი საქართველოს ესტუმრა. მისი პირველი შეხვედრა ქართველ ბავშვებთან ახალი წლის ღამეს – 31 დეკემბერს ზუგდიდში შედგა. სწორედ აქედან დაიწყო სანტას ზღაპრული მოგზაურობა საქართველოს რეგიონებში, რომელიც 9 იანვრამდე გაგრძელდა. მთელი ამ დროის განმავლობაში სანტა კლაუსს თან ახლდნენ ბავშვთა და მოზარდთა თეატრალური სტუდია “მაჩაბელა”-ს პატარა მსახიობები, ისინი ახალ წელს სანტას ელფების სტატუსით […]
ლაპლანდიელი სანტა, რომელიც მსოფლიოს მშვიდობის კეთილი ნების ელჩია დღეს საოკუპაციო ხაზთან, ენგურის ხიდზე იმყოფებოდა, სადაც ოკუპაცია დაგმო, საქართველოს ერთიანობასა და მშვიდობაზე ისაუბრა.
ლვოვში, საერთაშორისო ფესტივალზე “Book Forum” ქართველი მწერლის გაგა ნახუცრიშვილის წიგნის პრეზენტაცია გაიმართა. «ზამთრის ზღვა» წელს ითარგმნა უკრაინულად და გამომცემლობა «DZHEZVA»-ში დაიბეჭდა. რომანი ქართულიდან უკრაინულად მაია თარგამაძემ თარგმნა, ილუსტრაციები აჰლაია ნოჰინამ შეასრულ
У рамках робочого візиту до Грузії Президент України Петро Порошенко під час брифінгу зазначив, що родина його дружини в часи Голодомору знайшла прихисток у Тбілісі.
Президент Петро Порошенко прибув із триденним візитом до Республіки Грузія. Сьогодні у Тбілсі Глава української держави зустрінеться з Президентом Грузії Георгі Маргвелашвілі, Прем’єр-міністром Георгі Квірікашвілі, Спікером Парламенту Іраклі Кобахідзе та грузинськими депутатами.
საქართველოს პრეზიდენტის მოწვევით, დღეს საქართველოს უკრაინის პრეზიდენტი პეტრო პოროშენკო სახელმწიფო ვიზიტით ესტუმრა.
უკრაინის პრეზიდენტს, პირველ ლედის და სახელმწიფო დელეგაციას თბილისის საერთაშორისო აეროპორტში დახვდნენ საქართველოს ვიცეპრემიერი ალექსანდრე ჯეჯელავა, ადმინისტრაციის უფროსი გიორგი აბაშიშვილი, პრეზიდენტის საერთაშორისო მდივანი თენგიზ ფხალაძე და სხვა ოფიციალური პირები.
Цього року музичний фестиваль ФАЙНЕ МІСТО, яке пройде 20-23 липня, відбудеться на новій локації – іподромі. Для того, щоб відвідувачам було комфортно добиратися на нову локацію, будуть їздити спеціальні фестивальні автобуси. Вартість поїздки становитиме не більше 10 грн.
З 20 по 23 липня поблизу Тернополя (на території іподрому) пройде 5-ий ювілейний фестиваль «Файне Місто» 2017, який з року в рік вражає все більшу кількість відвідувачів своїми масштабами. Під відкритим небом одразу на 6-ти сценах перед гостями фестивалю свої шоу презентують вітчизняні та іноземні артисти, а також хедлайнери світового масштабу.
Грузинська письменниця Ека Кеванішвілі на фестивалі “Місяць авторських читань” у Львові репрезентували свою збірку віршів “План евакуації”.
У рамках державного візиту Президента України Петра Порошенка до Грузії 18 липня 2017 року у Тбілісі та 19 липня у Батумі відбудеться українсько-грузинський бізнес-форум.
31 грузинський автор представляє свою творчість на найбільш масштабному транскордонному літературному фестивалі Центральної Європи – “Місяць авторських читань”. Координував відбір грузинських авторів для участі у фестивалі Будинок письменників Грузії.
ტარდება ცენტრალური ევროპის ყველაზე მასშტაბური ლიტერატურული ფესტივალი «საავტორო კითხვის თვე». მასში ქართველი, უკრაინელი, პოლონელი, ჩეხი, სლოვაკი მწერლები იღებენ მონაწილეობას. წლევანდელი ფესტივალის საპატიო სტუმარი საქართველოა. თავის შემოქმედებას 31 ქართველი ავტორი წარმოადგენს. შეხვედრები ევროპის ხუთ ქალაქში იმართება – ეს არის ბრნო, ვროცლავი, ოსტრავა, კოშიცე და ლვოვი. ლიტერატურული ტურნე სრულდება უკრაინაში.
31 ქართველი ავტორი წარმოადგენს თავის შემოქმედებას ცენტრალური ევროპის ყველაზე მასშტაბურ ტრანს-საზღვრულ ლიტერატურულ ფესტივალზე «საავტორო კითხვის თვე». მასში მონაწილეობას იღებენ ასევე უკრაინელი, პოლონელი, ჩეხი, სლოვაკი მწერლები.
Триває найбільш масштабний транскордонний літературний фестиваль Центральної Європи – “Місяць авторських читань”. Грузія є почесною гостею заходу. Відбудуться літературні зустрічі із 31 грузинським автором. Організатори зробили усе, аби представити сучасну грузинську літературу у всій її різноманітності – від класиків до маловідомих авторів.
У продовж 450 годин у Львові триватиме фестиваль “Місяць авторських читань”. Цьогоріч беруть участь понад тридцять письменників із Грузії. Відбудуться 62 літературні зустрічі. У Місяці читань цьогоріч беруть участь загалом п’ять міст Єdропи – Брно, Вроцлав, Острав, Кошіце та Львів.
Андрій Парубій висловив переконання, що Україна і Грузія мають спільне майбутнє і спільні завдання – такі, як інтеграція в Європейський Союз, в НАТО. Про це Голова Верховної Ради України заявив під час зустрічі з Президентом Грузії Георгієм Маргвелашвілі.
«Співробітництво України і Грузії має бути не тільки в аспекті безпеки і устремлінь в ЄС і НАТО, але і в економіці, де я бачу великий потенціал для того, аби наші країни ставали сильнішими і економічно розвинутими», – підкреслив Голова Українського Парламенту під час зустрічі з Президентом Грузії Г.Маргвелашвілі.
У форумі “Тернопільщина INVEST-2017” взяли участь 27 іноземних делегацій – це тридцять дипломатів, зокрема вісім Надзвичайних та Повноважних Послів, Генеральні та почесні консули іноземних держав в Україні – загалом майже 500 осіб, враховуючи підприємців із України та закордону.
18 მაისს კიევში საერთაშორისო ფესტივალის “წიგნების არსენალი 2017″ ფარგლებში გაიმართა გიორგი კეკელიძის წიგნის პრეზენტაცია.
Літературне турне братів Капранових охопило кілька районних центрів Тернопільщини. Письменники побували в Бучачі, Гусятині, Теребовлі, Збаражі, Кременці, Ланівцях, Підволочиську. Там представляли свої творчі доробки – книги “Забудь-річка”, “Щоденник моєї секретарки”, “Історія незалежності України”, “Веселих свят!”, “Кобзар 2000. Hard”, “Кобзар 2000. Soft”. Завершилися літературні подорожі Капранових у Тернополі, де вони взяли участь у п’ятому ювілейному мистецькому фестивалі “Ї”.
“Мистецький фестиваль «Ї» – це триденне дійство, повне нестримного заряду енергії, яка вирує у межах вільного і натхненного арт-простору. Захід щорічно відбувається у Тернополі, гуртуючи навколо себе найвідоміших представників сучасного літературного процесу, музикантів та художників, які просто не мислять свого життя без творчості. Фестиваль проводиться з метою популяризації сучасного українського мистецтва серед молоді, тернополян та гостей міста.
