У продовж 450 годин у Львові триватиме фестиваль “Місяць авторських читань”. Цьогоріч беруть участь понад тридцять письменників із Грузії. Відбудуться 62 літературні зустрічі. У Місяці читань цьогоріч беруть участь загалом п’ять міст Єdропи – Брно, Вроцлав, Острав, Кошіце та Львів.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, грузини України, діалог, Україна 
Коментування вимкнуто
მეომრები, ქველმოქმედები, საზოგადო მოღვაწეები უკრაინის დამოუკიდებლობის 25-ე წლისთავისადმი მიძღვნილ ღონისძიებაზე დააჯილდოვეს. სულ სამოცდაცხრამეტი ჯილდო გაიცა. მათგან ორი ორდენი ანტიტერორისტული ოპერაციის ზონაში დაღუპული ჯარისკაცების ოჯახებს გადაეცა.
Posted in: Грузія / საქართველო, грузини України, діалог, Новини /ახალი ამბები, Україна, დიალოგი, ცხოვრება 
Tags:მედალი “უკრაინის დამოუკიდებლობის 25 წელი”, ჟურნალისტი თამთა გუგუშვილი, ჯილდო Коментування вимкнуто
ქართულ-უკრაინული საიტი “UAGE-NEWS” უერთდება აქციას “მედია კითხულობს ვაჟას”. გთავაზობთ ვაჟა-ფშაველას პუბლიცისტურ წერილს “კოსმოპოლიტიზმი და პატრიოტიზმი”, რომელიც მწერალმა 1905 წელს დაწერა. დღეს, გლობალიზაციის ეპოქაში, ყოველი სახელმწიფო იბრძვის დაიმკვიდროს თავისი ღირსეული ადგილი მსოფლიო პოლიტიკურ და კულტურულ რუქაზე. ამავდროულად ყოველი ერი ცდილობს შეინარჩუნეს თავისი ისტორია, ეროვნული ფასეულობები და თვითიდენტიფიკაცია. რა არის კოსმოპოლიტიზმი და რა არის პატრიოტიზმი? რა აერთიანებს […]
Posted in: Грузія / საქართველო, грузини України, діалог, Новини /ახალი ამბები, განათლება, დიალოგი Tags:ვაჟა-ფშაველა, კოსმოპოლიტიზმი და პატრიოტიზმი Коментування вимкнуто
საქართველოსა და უკრაინის მეგობრობაზე და სტრატეგიულ თანამშრომლობაზე, ორი ქვეყნის მიერ არჩეულ ევროატლანტიკურ კურსზე, მათ წინაშე არსებულ თანამედროვე პოლიტიკურ გამოწვევებზე, ოკუპირებულ ტერიტორიებზე და ყველაზე რთულ დროს მეგობარი ქვეყნის მიერ გაწეულ მხარდაჭერაზე – ამ და სხვა თემებზე გთავაზობთ «UAGE-NEWS»-ის ექსკლუზიურ ინტერვიუს საქართველოს საგანგებო და სრულუფლებიან ელჩთან უკრაინაში მიხეილ უკლებასთან.
Posted in: uage-news TV, відеокоментар / ვიდეოკომენტარი, головні новини / მთავარი სიახლეები, Грузія / საქართველო, грузини України, Новини /ახალი ამბები, Україна, პოლიტიკა, ტურიზმი Коментування вимкнуто
ქართულ ფესვებზე, აფხაზეთის შესახებ მოგონებებზე, უკრაინაში საზოგადოებრივი არხის შექმნასა და განვითარებაზე – ექსკლუზიურად UAGE-NEWS ინტერვიუში.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, Грузія / საქართველო, грузини України, діалог, Новини /ახალი ამბები, დიალოგი, უკრაინის ქართველები Tags:uage-news, ზურაბ ალასანია, საქართველო, უკრაინა Коментування вимкнуто
Про грузинське коріння, спогади про Абхазію, розбудову Суспільного мовлення в Україні – в ексклюзивному інтерв’ю Зураба Аласінії для UAGE-NEWS.
Posted in: Грузія / საქართველო, грузини України, діалог, Новини /ახალი ამბები, დიალოგი, უკრაინის ქართველები Tags:uage-news Коментування вимкнуто
2014 წლის 18 დეკემბერს, კეთილი ტრადიციის მიხედვით, საქართველოში უკრაინის ელჩმა ვასილ ციბენკომ, საზეიმო ვითარებაში, გადასცა საზღვარგარეთ მცხოვრები უკრაინელის დამადასტურებელი მოწმობები უკრაინული წარმოშობის საქართველოს მოქალაქეებს.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, Грузія / საქართველო, грузини України, діалог, життя, დიალოგი, ცხოვრება Tags:uage-news, საქართველო, უკრაინა Коментування вимкнуто
Глава МЗС Литви Лінас Лінкявічюс вважає, що Російська Федерація збирається офіційно анексувати Абхазію, що ускладнить шлях Грузії до НАТО. “Виходячи з того, що робить Росія в Абхазії, вона рухається за кримським сценарієм. Можливо, будуть інші інструменти, але результат буде той самий – нелегальна анексія грузинської території”, – сказав Лінас Лінкявічюс.
Posted in: Грузія / საქართველო, грузини України, Новини /ახალი ამბები, політика, українці Грузії, უკრაინის ქართველები Tags:uage, uage-news, Абхазія, Грузія საქართველო, Лінас Лінкявічюс, НАТО, Україна უკრაინა Коментування вимкнуто
Громадські організації “Грузинський культурно-освітній центр “Іверія” та Грузинське національно-культурне товариство “Сакартвело” провели концерт-ярмарок “Друзі назавжди”.
Posted in: Грузія / საქართველო, грузини України, діалог, Новини /ახალი ამბები, політика, Україна, хроніка війни / ომის ქრონიკა, უკრაინის ქართველები Tags:"Іверія", "Сакартвело", uage, uage-news, Грузія საქართველო, грузинська діаспора, Одеса, Україна უკრაინა Коментування вимкнуто
Сьогодні новопризначений міністр охорони здоров’я України Олександр Квіташвілі у свій перший робочий день дав перший коментар грузинським ЗМІ.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, Грузія / საქართველო, грузини України, Новини /ახალი ამბები, Україна Tags:uage, uage-news, безкоштовна медицина, Грузія საქართველო, Квіташвілі, Україна უკრაინა Коментування вимкнуто
Новопризначені міністри, які напередодні отримали громадянство України, висловили бажання вивчити українську мову. Про це заявив Прем’єр-міністр Арсеній Яценюк.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, грузини України, економіка, життя, Новини /ახალი ამბები, політика, Україна, უკრაინის ქართველები Tags:uage, uage-news, Грузія საქართველო, Україна უკრაინა, українська мова Коментування вимкнуто
Наталія Яресько, Олександр Квітішвілі та Айварас Абрамавичус стали громадянами України як особи, прийняття яких до громадянства України становить державний інтерес. Про це повідомляє пресс-секретар Глави Української держави Святослав Цеголко на своїй сторінці у Фейсбуці.
Posted in: Грузія / საქართველო, грузини України, Новини /ახალი ამბები, უკრაინის ქართველები Tags:uage, uage-news, іноземці, громадянство, Грузія საქართველო, Україна უკრაინა Коментування вимкнуто
Учасники пішої ходи з синьо-жовтими та червоно-чорними прапорами з Театральної площі рушили до Майдану Героїв Небесної Сотні. Там капелан Самооборони Тернопільщини отець Іван Гуня відслужив панахиду за загиблими Героями Революції Гідності. Опісля люди пішли до управління МВС у Тернопільській області.
Posted in: грузини України, діалог, політика, Україна, фоторепортаж / ფოტორეპორტაჟი Tags:uage, uage-news, Герої Небесної Сотні, Україна უკრაინა Коментування вимкнуто
“დაეხმარე დაჭრილს” – ასეთი კულტურულ-პატრიოტული აქცია ჩატარდა უკრაინის კულტურის სამინისტროს და საქართველოს საელჩოს მხარდაჭერით.
Posted in: грузини України, Новини /ახალი ამბები, Україна, хроніка війни / ომის ქრონიკა, დიალოგი, საქართველოს უკრაინელები, ცხოვრება Tags:uage, uage-news, Грузія საქართველო, Україна უკრაინა, ანსამბლმა «იბერიელმა» Коментування вимкнуто
На сході України воюють не тільки етнічні українці, а й грузини. Вони добровільно воюють за державу,в якій живуть, хоча їх називають найманцями. В складі добровольчого батальйону “Донбас” воює сім українських-грузинів.
Posted in: грузини України, діалог, Україна, хроніка війни / ომის ქრონიკა, დიალოგი, საქართველოს უკრაინელები Tags:uage, uage-news, воюють, грузини, схід України Коментування вимкнуто
მოკლემეტრაჟიანი ანიმაციური ფილმი, რომელიც უკრაინის გამარჯვების, მისი თავისუფალი და მშვიდობიანი მომავლის რწმენას ამყარებს. იდეის და სცენარის ავტორი, ოპერატორი და ჩანაფიქრის განმხორციელებელი 11 წლის ნიჭიერი ბიჭი ტიმოფეა, მან გადაწყვიტა ასეთი სახით მხარი დაეჭირა ჩვენი მებრძოლებისთვის, რომლებიც ომში იმყოფებიან.
Posted in: відеокоментар / ვიდეოკომენტარი, головні новини / მთავარი სიახლეები, грузини України, діалог, життя, Новини /ახალი ამბები, Україна, хроніка війни / ომის ქრონიკა, დიალოგი, საქართველოს უკრაინელები, ცხოვრება Tags:uage, uage-news, Україна უკრაინა, უკრაინა Коментування вимкнуто
უკრაინის პრეზიდენტმა პეტრო პოროშენკომ ზეციური ასეულის ორდენებით დააჯილდოვა სამი უცხოელი – ბელარუსის მოქალაქე მიხეილ ჟიზნევსკი და საქართველოს მოქალაქეები – ზურაბ ხურცია და დავით ყიფიანი, რომლებიც ღირსების რევოლუციის დროს დაიღუპნენ.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, грузини України, діалог, життя, Новини /ახალი ამბები, Україна, хроніка війни / ომის ქრონიკა, საქართველოს უკრაინელები Tags:uage, uage-news, Грузія, Україна, დავით ილიას ძე ყიფიანი, ზურაბ ხურცია, უკრაინის პრეზიდენტმა Коментування вимкнуто
Католикос-Патріарх всієї Грузії, Святіший і Блаженніший Ілля II відзначив День подяки обідом з послом США в Грузії Річардом Норланда.
Posted in: грузини України, Новини /ახალი ამბები, საქართველოს უკრაინელები Tags:uage, uage-news, Ілія II, Грузія საქართველო, Україна უკრაინა Коментування вимкнуто
У Херсоні, у ККЗ “Ювілейний”, стартували дні грузинського кіно. Сьогодні херсонці подивились комедію режисера Нани Мчедлідзе “Перша ластівка”. Картина показує зародження футболу в грузинському стилі. Завтра покажуть роботу Русудан Чконія “Посміхайтеся”.
Posted in: грузини України, діалог, життя, Новини /ახალი ამბები, Україна, დიალოგი, ცხოვრება Tags:uage, uage-news, бійці, БТР, грузинське кіно, Міхеїл Уклеба, Надзвичайний і Повноважний посол Грузії в Україні, українські військові Коментування вимкнуто
Чотири роки тому українська мова була настільки невідомою для мене, що запитання «Як тебе звати?» було абсолютно незрозумілим. На той час я приїхала з Тбілісі (Грузія) в Тернопіль здобувати вищу освіту. Спочатку спілкувалася російською та англійською, потім помалу почала й українською розмовляти.
