2016 წლის 26 ივნისიდან 2 ივლისის ჩათვლით აზერბაიჯანში გაიმართება “საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა მიგრაციის შესახებ”.
Archive for the ‘Україна’ Category
მიგრაციის შესახებ საერთაშორისო საზაფხულო სკოლაში მონაწილეობის მსურველთა საყურადღებოდ
Posted by admin on Березень 24th, 2016
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, Грузія / საქართველო, Новини /ახალი ამბები, Україна, українці Грузії 
Коментування вимкнутоКонференція щодо інвестиційного потенціалу Грузії відбудеться у Тернополі
Posted by admin on Березень 24th, 2016
У першій половині травня в українському місті Тернопіль заплановано провести конференцію з інвестиційного потенціалу Грузії. Про це під час свого першого візиту на Тернопільщину зазначив Надзвичайний і Повноважний Посол Грузії в Україні Міхеїл Уклеба.
Posted in: Грузія / საქართველო, економіка, Новини /ახალი ამბები, політика, туризм, Україна 
Tags:uage-news, Грузія საქართველო, Дні Грузії, Міхеїл Уклеба, Надзвичайний і Повноважний посол Грузії в Україні, Тернопіль, Україна უკრაინა Коментування вимкнутоГрузія надала тарифну знижку у рамках проекту “Новий Шовковий шлях”
Posted by admin on Березень 24th, 2016
Керівництво “Укрзалізниці” успішно завершило переговори з Грузинською залізницею про надання тарифних пільг для контейнерів, які прямують за маршрутом Україна – Середня Азія/Китай – Україна, який охрестили “Новим Шовковим шляхом”. Про це заявив в.о. голови ПАТ “Укрзалізниця” Олександр Завгородній.
Торік Грузію відвідали 142 тисячі українців
Posted by admin on Березень 23rd, 2016
Україна стратегічно важливий торгово-економічний партнер Грузії. Торік товарообіг між Грузією і Україною становив 515 мільйонів доларів.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, економіка, життя, Новини /ახალი ამბები, туризм, Україна Tags:uage-news, Грузія საქართველო, Дні Грузії, Міхеїл Уклеба, Надзвичайний і Повноважний посол Грузії в Україні, Тернопіль Коментування вимкнуто34,8% суб’єктів господарювання України порушують антитютюнове законодавство
Posted by admin on Березень 22nd, 2016
За 2015 р. Держспоживінспекція перевірила 69 суб’єктів господарювання щодо дотримання ними антитютюнового законодавства, порушення були встановлені у 34,8% випадків. 88,9% порушень – це розміщення попільничок або куріння у приміщеннях закладів ресторанного господарства. Держспоживінспекція оштрафувала порушників на 62 тис. грн, із них сплачено до Держбюджету 45,1 тис. грн.
Надзвичайний і Повноважний Посол Грузії в Україні Міхеїл Уклеба побував з робочою поїздкою на Тернопільщині
Posted by admin on Березень 22nd, 2016
Надзвичайний і Повноважний Посол Грузії в Україні Міхеїл Уклеба вперше відвідав Тернопільську область. Він зустрівся з головою Тернопільської облдержадміністрації Степаном Барною, відвідав Гусятинський і Кременецький райони, де ознайомився з роботою аграрних і переробних підприємств.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, Грузія / საქართველო, економіка, Новини /ახალი ამბები, політика Tags:uage-news, Грузія საქართველო, Міхеїл Уклеба, Надзвичайний і Повноважний посол Грузії в Україні, Україна უკრაინა Коментування вимкнутоВ Україні громадські організації проводять масштабні дослідження якості роботи судів
Posted by admin on Лютий 14th, 2016
Громадська організація «Інтелектуальний штаб громадянського суспільства» досліджує рівень якості надання судових послуг громадянам. Робота здійснюється за підтримки американського народу, наданої через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID) в рамках Проекту «Справедливе правосуддя».
Posted in: Україна Tags:громадські організації, дослідження якості роботи судів, Україна Коментування вимкнутоРозвиток нового “Шовкового шляху” обговорили Україна і Грузія
Posted by admin on Лютий 13th, 2016
Президент України Петро Порошенко у рамках участі в роботі Мюнхенської конференції з безпеки провів зустріч з прем’єр-міністром Грузії Георгієм Квірікашвілі, під час якої сторони домовилися про активізацію економічної співпраці, зокрема, розвиток маршруту нового “Шовкового шляху”, передає прес-служба Глави держави.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, діалог, Новини /ახალი ამბები, політика, დიალოგი, პოლიტიკა Tags:"Шовковий шлях", Україна і Грузія Коментування вимкнутоУ Грузії в офісі зв’язку НАТО обговорили російську агресію в Україні
Posted by admin on Січень 22nd, 2016
Посольство України в Грузії провело у конференц-залі Офісу зв’язку НАТО презентаційний захід щодо російської агресії в Україні та здійснюваних Росією заходів з підтримки терористичної діяльності на території нашої держави.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, політика, დიალოგი, პოლიტიკა Tags:офіс зв’язку НАТО, російська агресія в Україні Коментування вимкнутоГрузини долучились в Україні до флеш-мобу «United Ukraine»
Posted by admin on Січень 18th, 2016
Голова Тернопільської облдержадміністрації Степан Барна провів робочу зустріч з представниками Грузинської делегації. Під час зустрічі обговорили перспективи співпраці у напрямку розвитку туризму, втілення інвестиційних проектів, проведення спільних спортивних та культурних заходів.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, життя, Новини /ახალი ამბები, Україна, დიალოგი, ცხოვრება Tags:грузини, Україна, флеш-моб «United Ukraine» Коментування вимкнутоСьогодні Україна запустила потяг до Китаю
Posted by admin on Січень 16th, 2016
Україна сьогодні, 15 січня, запустила експериментальний вантажний потяг до Китаю за маршрутом Великого Шовкового шляху в обхід Росії, який пролягає через територію Грузії, Азербайджану та Казахстану.
ბრიუსელში საქართველოს, მოლდოვასა და უკრაინის რეფორმები განიხილეს
Posted by admin on Січень 15th, 2016
საქართველოს, მოლდოვასა და უკრაინაში მიმდინარე რეფორმებზე იმსჯელეს ევროპარლამენტის წევრებმა ბრიუსელში, სადაც გაიმართა კონფერენცია „საქართველოს, მოლდოვას და უკრაინის მიერ პოლიტიკური რეფორმების განხორციელებაში მიღწეული პროგრესი“. განსაკუთრებული ყურადღება მიექცა სამ სახელმწიფოში სასამართლო რეფორმების გატარების და კანონის უზენაესობის თემას.
Posted in: Грузія / საქართველო, Новини /ახალი ამბები, політика, Україна, დიალოგი, პოლიტიკა Tags:ბრიუსელი, მოლდოვა, რეფორმები, საქართველო, უკრაინა Коментування вимкнутоСтрічка про Революцію Гідності “Зима у вогні” стала номінантом на “Оскар”
Posted by admin on Січень 14th, 2016
Сьогодні у Каліфорнії американська кіноакадемія обрала п’ятьох номінантів на звання найкращого документального фільму цьогорічної премії “Оскар”. Про це йдеться на офіційному сайті кіно премії. Стрічка “Зима у вогні” режисера Євгена Афінеєвського про протести на Майдані у Києві потрапила до списку головних номінатів.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, Україна, დიალოგი Tags:"Зима у вогні", "Оскар", Стрічка про Революцію Гідності Коментування вимкнутоУ 2016-му Україна проведе повну реорганізацію протиповітряної оборони – Порошенко
Posted by admin on Січень 11th, 2016
У 2016 році Міноборони України виділено 57 мільярдів гривень. Проведення інтенсивної бойової підготовки визнано пріоритетним у фінансуванні всіх родів та видів Збройних сил України. Про це Президент України Петро Порошенко зазначив 11 січня під час робочої поїздки на Тернопільщину.
Posted in: діалог, Новини /ახალი ამბები, політика, хроніка війни / ომის ქრონიკა, დიალოგი, პოლიტიკა Tags:Порошенко, реорганізація протиповітряної оборони, Україна Коментування вимкнутоГіоргій Квірікашвілі став новим прем’єр-міністром Грузії
Posted by admin on Грудень 30th, 2015
Парламент Грузії на позачерговому засіданні висловив довіру Георгію Квірікашвілі, який з жовтня 2012 був міністром економіки та сталого розвитку, а з 1 вересня 2015 займав пост глави МЗС. За кандидатуру Гіоргія Квірікашвілі проголосували 86 народних обранців. Відтак Г. Квірікашвілі став новим прем’єром Грузії, а міністром закордонних справ – Михайло Джанелідзе.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, Грузія / საქართველო, економіка, Новини /ახალი ამბები, політика, დიალოგი, პოლიტიკა Tags:Гіоргій Квірікашвілі, прем'єр-міністр Грузії Коментування вимкнуто«ვმუშაობთ იმ ქვეყნებთან თანამშრომლობის განმტკიცებაზე, სადაც ჩვენი თანამემამულეები არიან» – სახელმწიფო მინისტრი
Posted by admin on Грудень 28th, 2015
დიასპორის საკითხებში სახელმწიფო მინისტრის პოსტზე გელა დუმბაძის კანდიდატურას სრული მხარდაჭერა გამოუცხადეს საპარლამენტო კომიტეტების გაერთიანებულ სხდომაზე. როგორც ცნობილია, ირაკლი ღარიბაშვილმა პრემიერ-მინისტრის თანამდებობა 2015 წლის 23 დეკემბერს დატოვა. ამის შემდეგ, საქართველოს კონსტიტუციის თანახმად, მინისტრთა კაბინეტის ყველა წევრს შეუწყდა უფლებამოსილება.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, დიალოგი, პოლიტიკა Tags:українські військові, დიასპორა, თანამემამულეები, სახელმწიფო მინისტრი Коментування вимкнутоსაქართველო და უკრაინა იმსახურებენ უვიზო რეჟიმს – ივანა კლამპუშ-ცინცაძე
Posted by admin on Грудень 18th, 2015
საქართველოსა და უკრაინას საერთო გამოწვევები აკავშირებთ. ეს ეხება როგორც საგარეო პრიორიტეტებს, ასევე ქვეყნის უსაფრთხოების საკითხებს. ამის შესახებ აღნიშნეს საქართველოს პარლამენტის თავმჯდომარის დავით უსუფაშვილის და საქართველოში სამუშაო ვიზიტით მყოფი უკრაინის უმაღლესი რადას საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტის წევრების შეხვედრის დროს.
Posted in: головні новини / მთავარი სიახლეები, Грузія / საქართველო, діалог, Новини /ახალი ამბები, політика, Україна, დიალოგი, პოლიტიკა Коментування вимкнутоკიევში აკაკი წერეთლის დაბადებიდან 175 წლისთავთან დაკავშირებული საღამო გაიმართა
Posted by admin on Грудень 17th, 2015
17 დეკემბერს კიევში საქართველოს საელჩოში გამოჩენილი ქართველი პოეტისა და საზოგადო მოღვაწის აკაკი წერეთლის დაბადებიდან 175 და გარდაცვალებიდან 100 წლისთავთან დაკავშირებული საღამო გაიმართა, სადაც წიგნის „აკაკი წერეთელი რჩეული პროზა“ პრეზენტაცია ჩატარდა. წიგნი უკრაინულ ენაზე თარგმნა უკრაინაში მოღვაწე ცნობილმა ქართველმა მწერალმა და თარჯიმანმა რაულ ჩილაჩავამ.
Posted in: діалог, Новини /ახალი ამბები, освіта, Україна, განათლება, დიალოგი Tags:აკაკი წერეთლის დაბადებიდან 175 წლისთავთან დაკავშირებული საღამო, კიევი Коментування вимкнутоსაქართველოში მიგრაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის მისია მუშაობს
Posted by admin on Грудень 8th, 2015
სხვადასხვა ქვეყნებში არსებული ქართული დიასპორის წარმომადგენლების 60-მდე დროებითი მივლინება მიგრაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის მისიის მუშაობის შედეგად განხორციელდა. ამის შესახებ ორგანიზაციის საქართველოს მისიის ხელმძღვანელმა ილიანა დერილოვამ დიასპორისა და კავკასიის საკითხთა კომიტეტის თავმჯდომარე თეიმურაზ ჭკუასელთან შეხვედრისას განაცხადა.
Posted in: Грузія / საქართველო, діалог, життя, Новини /ახალი ამბები, політика, დიალოგი, პოლიტიკა, ცხოვრება Tags:მიგრაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის მისია, საქართველო Коментування вимкнутоУ Грузії відзначили День Збройних Сил України
Posted by admin on Грудень 4th, 2015
3 грудня відбулося урочисте прийняття з нагоди 24-ї річниці Дня Збройних Сил України, в якому взяли участь заступник Начальника Генерального Штабу ЗС Грузії, високі посадові особи Міністерства оборони Грузії, військові аташе дипмісій країн–партнерів, акредитованих у Тбілісі.
Posted in: Новини /ახალი ამბები, політика, Україна, დიალოგი Tags:Грузія, День Збройних Сил України Коментування вимкнуто
